MARC details
000 -LEADER |
fixed length control field |
03568nam a2200277 4500 |
003 - CONTROL NUMBER IDENTIFIER |
control field |
IN-KoMCRG |
005 - DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION |
control field |
20240321124656.0 |
008 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION |
fixed length control field |
240321b |||||||| |||| 00| 0 eng d |
020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER |
ISBN |
978-0-670-09512-4 |
Printed Price |
₹ 699.00 |
Qualifying information |
(hbk) |
040 ## - CATALOGING SOURCE |
Original cataloging agency |
Mahanirbar Calcutta Research Group Library |
Language of cataloging |
English |
041 0# - LANGUAGE CODE |
Language code of text/sound track or separate title |
eng |
082 04 - DEWEY DECIMAL CLASSIFICATION NUMBER |
DDC Edition No. |
23 |
Class No. |
808.84091759541 |
Item number |
PEN |
245 04 - TITLE STATEMENT |
Title |
The penguin book of modern Tibetan essays |
Statement of responsibility |
edited by Tenzin Dickie |
260 ## - PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC. |
Place of publication, distribution, etc. |
Gurugram, Haryana, India |
Name of publisher, distributor, etc. |
Vintage, an imprint of Penguin Random House India Pvt. Ltd |
Date of publication, distribution, etc. |
2023 |
300 ## - PHYSICAL DESCRIPTION |
No. of pages |
xix, 300 p. |
Dimensions |
23 cm |
505 00 - FORMATTED CONTENTS NOTE |
Formatted contents note |
Introduction: Literature in the Bardo / Tenzin Dickie -- Nation of two / Tsering Wangmo Dhompa -- Unhealed / Bhuchung D. Sonam -- Fragments of Gontse: Remembering my friend Gonpo Tsering -- Pema Bhum, translated by Tenzin Dickie -- Love letters / Topden Tsering -- The embassy of Tibet / Tenzin Dickie -- Dram / Gedun Rabsal, translated by Dhondup T. Rekjong and Catherine Tsuji -- A day in exile / Dhondup T. Rekjong -- Oral traditions / Mila Samdub -- Some things are felt through the body / Lekey Leidecker -- Travelling in Bardo / Ann Tashi Slater -- My journey to Lhasa / Jamyang Norbu -- An Amcho's recitation / Pema Bhum, translated by Tenzin Dickie -- Garpon La's offerings / Tsering Woeser, translated by Dechen Pemba and Fiona Sze-Lorrain -- Calcutta evening / Ann Tashi Slater -- The prince of Tibet / Chhimi Tenduf-la -- Lost in Lhasa / Tenzin Dorjee -- Catch and release: Brushes with the amorphous uncomfortable / Chime Lama -- My kind of exile / Tenzin Tsundue -- A child's Losar in Darjeeling / Tenzing Sonam -- The awe-inspiring culture / Nyen, translated by Dhondup T. Rekjong -- Thinking about my teacher on Teacher's Day / Sangdor, translated by Lowell Cook -- In the embrace of letting go / Topden Tsering -- A stranger in my native land: Kumbum / Tenzing Sonam -- Nowhere to call home / Tenzin Tsundue -- The lottery / Tenzin Dickie -- The journey / Pema Tsewang Shastri -- The man who can never go home / Lhashamgyal, translated by Tenzin Dickie and Pema Tsewang Shastri -- Three years in Lhasa / Tsewang Yishey Pemba – Acknowledgements -- Contributors |
520 ## - SUMMARY, ETC. |
Summary, etc. |
"A groundbreaking anthology of modern Tibetan non-fiction. This unprecedented collection celebrates the art of the modern Tibetan essay and comprises some of the best Tibetan writers working today in Tibetan, English and Chinese.<br/>There are essays on lost friends, stolen inheritances, prison notes and secret journeys from-and to-Tibet. There are also essays on food, the Dalai Lama's Gar dancer, love letters, lotteries and the prince of Tibet. The collection offers a profound commentary not just on the Tibetan nation and Tibetan exile but also on the romance, comedy and tragedy of modern Tibetan life.<br/>For this anthology, editor and translator Tenzin Dickie has commissioned and collected twenty-eight essays from twenty-two Tibetan writers, including Woeser, Jamyang Norbu, Tsering Wangmo Dhompa, Pema Bhum and Lhashamgyal.<br/>This book of personal essays by Tibetan writers is a landmark addition to contemporary Tibetan letters as well as a significant contribution to global literature."-- Book jacket<br/> |
546 ## - LANGUAGE NOTE |
Language note |
Text in English; translated from the Tibetan |
650 #4 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
Subject heading |
Essays |
650 #4 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
Subject heading |
Tibetan essays |
General subdivision |
Translations into English |
650 #4 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
Subject heading |
Tibetan literature |
General subdivision |
Translations into English |
651 #4 - SUBJECT ADDED ENTRY--GEOGRAPHIC NAME |
Geographic name |
Tibet Region |
General subdivision |
Social life and customs |
651 #4 - SUBJECT ADDED ENTRY--GEOGRAPHIC NAME |
Geographic name |
Tibet Region |
General subdivision |
Social life and customs |
-- |
History |
700 1# - ADDITIONAL AUTHOR (INDIVIDUAL) |
Author name |
Dickie, Tenzin, ed. |
942 ## - ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) |
Source of classification or shelving scheme |
Dewey Decimal Classification |
Koha item type |
Books |